Häufige Rechtschreibfehler - parallel

Das Adjektiv "parallel" ist ein Begriff, dessen Sinn sich jeder bildhaft vorstellen kann. Die insgesamt drei "l" in diesem Wort sind jedoch für einen weit verbreiteten Rechtschreibfehler verantwortlich. Hier sind die richtige und die falsche Schreibweise des Eigenschaftswortes angeführt:

Das Adjektiv "parallel" stammt vom lateinischen Wort "parallelus" ab, das sich aus den altgriechischen Begriffen "para" für "neben" oder "entlang" und "allelon" für "einander" zusammensetzt. Die Begriffe "parallel", "Parallele" oder "Parallelität" kennen die meisten Menschen aus dem Fachgebiet der Mathematik, genauer genommen der Geometrie, wo unter "parallel" zwei Geraden in bestimmtem Verhältnis zueinander bezeichnet werden. Als "Parallelen" verlaufen sie gleichgerichtet und in immer gleichem Abstand nebeneinander, ohne sich jemals (außer vielleicht im Unendlichen, nach der Meinung einiger Philosophen) zu berühren.

Der mathematische Begriff ist jedoch in unterschiedlichen Bereichen auch in der Alltagssprache zu finden, wobei man es mit der "Parallelität" jedoch nicht ganz so genau nimmt. So können beispielsweise zwei Straßen "parallel" zueinander verlaufen, obwohl dies nicht zwangsläufig bedeuten muss, dass sie sich wie in der Mathematik immer im exakt gleichen Abstand zueinander befinden.
Laufen zwei Geschehnisse "parallel" zueinander ab, bedeutet dies, sie passieren zur selben Zeit. Im zeitlichen Kontext gilt "parallel" daher als Synonym für "synchron" oder das bildungssprachliche "simultan". Lampen oder Geräte können parallel geschaltet sein, um gleichzeitig oder aufeinander abgestimmt zu leuchten oder ihre Funktionen auszuüben.

Die falsche Aussprache führt zum Rechtschreibfehler:

Von der richtigen oder falschen Aussprache des Vokals "e" in "parallel" hängt ab, ob man dazu verleitet wird, das Wort falsch zu schreiben. Ein gedehntes "e" verlangt eindeutig nach einem einzelnen "l", wie es orthografisch richtig ist. Da jedoch in der Alltagssprache oft ein kurzes "e" erklingt, fühlen sich viele Menschen dazu veranlasst, "l" als inkorrekten Doppelkonsonanten am Ende des Wortes zu schreiben. Wenn man sich trotz der Kenntnis des Ursprungs von "parallel" durch die Phonetik immer wieder dazu verleitet fühlt, gemäß der weit verbreiteten Aussprache ein "paralell" zu formulieren, kann man den Fahler mit einer simplen Eselbrücke konsequent vermeiden. Im orthografisch korrekt geschriebenen Adjektiv "parallel" kann man nämlich das Wort "alle" herauslesen. Gelingt dies nicht, hat man sicher das Doppel-l an die falsche Stelle des Wortes gesetzt.

Beispiele zur richtigen Anwendung

• Parallel zu seinem Studium arbeitet Martin auch an seiner Dissertation.
• Zwei Geraden liegen parallel nebeneinander.
• Neben dem Zivilprozess läuft der strafrechtliche Prozess zur Anklage parallel.

Synonyme: parallel

• nebeneinander, simultan, synchron, zeitgleich, gleichzeitig