Häufige Rechtschreibfehler - Standard

Die falsche Schreibweise des Substantivs "Standard" gilt als einer der häufigsten beobachtbaren Rechtschreibfehler der deutschen Sprache. Ein phonetisches Phänomen und die Verwechslung mit ähnlich klingenden Worten sind dafür verantwortlich. Im Folgenden sind die richtige und die falsche Rechtschreibung dieses Begriffs angeführt:

Als "Standard" bezeichnet man Begebenheiten oder Zustände unterschiedlicher Art, die als "Maßstab", "Niveau" oder "Norm" eine mustergültige Eigenschaft oder Leistung aufweisen. So kann in der Wissenschaft oder Technik ein höherer "Standard" erreicht werden, der die Möglichkeiten und Anforderungen wachsen lässt. "Standard" kann jedoch auch eine Grundnorm beschreiben. So lässt sich beispielsweise formulieren: "Eine Klimaanlage gehört heute zur Standard-Ausstattung jedes Autos." oder "Standardmäßig ist in diesem Auto eine Klimaanlage eingebaut". Der "Standard" als grundsätzlicher Bewertungsmaßstab wird ausnahmslos mit weichem "d" geschrieben. Auch wenn dies zum Standard des Sprachverständnisses gehören sollte, bereitet das Wort vielen Schreibenden große Probleme.

Auch wenn die "Standarte" mit dem "Standard" vom Sinn her rein gar nichts gemeinsam hat, dürfte in der Schreibweise des Wortes "Standarte" als "Banner" oder "Fahne" ein Grund für den hartnäckigen Rechtschreibfehler "Standart" liegen. Viele Menschen sehen in "Standart" gar die deutsche Übersetzung des englischen "standard", liegen dabei aber deutlich daneben. Im Englischen bezeichnet "standard" übrigens sowohl den "Standard" als auch die "Standarte". Als "Standart" müsse im Deutschen hingegen eine "Art" bezeichnet werden, die in einer gewissen Weise steht, also einen bestimmten "Stand" aufweist. Auch wenn "Standart" grammatikalisch korrekt ist, kommt es nur äußerst selten zu Anwendung, um beispielsweise den Stand eines Menschen zu beschreiben, denn dafür steht der gebräuchliche Begriff "Haltung" zur Verfügung.

Die Phonetik erschwert die richtige Schreibweise:

Das Wort "Standard" sorgt auch deshalb unter Schreibenden für viel Verwirrung, da der abschließende Konsonant "d" oft als hartes "t" erklingt. Diesem in der deutschen Sprache weit verbreiteten phonetischen Phänomen der sogenannten "Auslautverhärtung" liegt zugrunde, dass ein Laut am Ende eines Wortes härter ausgesprochen wird als im Wort. Die Auslautverhärtung ist jedoch nicht nur für "Standart", sondern auch für zahlreiche andere Rechtschreibfehler verantwortlich. Auch wenn sich das falsche "t" am Ende des Wortes in die deutsche Sprache eingeschlichen hat, kann nur der "Standard" den Standard der korrekten Orthografie darstellen.

Beispiele zur richtigen Anwendung

• Der Standard zur sicheren Qualifikation zur Europameisterschaft liegt bei 2,20m.
• Wenn du deinen Standard noch höher setzt, wirst du nie dein Ziel erreichen.
• Es gilt den allgemeinen Standard zu halten.

Synonyme: Standard

• Maßstab, Regel, Niveau, Richtlinie, Norm